вторник, 27 мая 2014 г.

Украшения Wolf & Moon




Кусочки разноцветного стекла
Причудливо сплетаются в узор,
Бескомпромиссно спорят зеркала
За каждый новый цвет и новый взор….
Елена Колобкова

































Британский художник и дизайнер Ханна Дэвис вместе с помощником Лоисом Невилла творит украшения в стиле Арт-деко. Вдохновением для дизайнера служит природа и путешествия. Дабы воссоздать единение с природой все украшения созданы вручную из натуральных материалов, такие как дерево и кристаллы цветного плексигласа. 
- Цветные стекляшки из детства?! - спросите Вы. 
- Вздор! Эффектные винтажные миниатюры! - смело ответим Мы.
Яркие, чистые цвета плексигласа в тандеме с искрящимися фрагментами, обрамленные натуральным деревом и теплой металлической фурнитурой оттенка золота теперь является серьезным конкурентом крупным кристаллам. Если еще пару лет назад эту калейдоскопную россыпь можно было встретить только на воскресном рынке в одном из районов Лондона, то теперь эти украшения можно купить почти во всех европейских странах. В Москве коллекция представлена в магазине Bling-Blings.



British artist and designer Hannah Davis along with assistant Lois Neville creates jewelries in art- deco style . The inspiration for the designer is nature and travel. In order to recreate oneness with nature all the jewelry are created by hand from natural materials such as wood and crystals of colored plexiglass.
- Colored pieces of glass from childhood? - You ask.
- Blah! Striking vintage miniatures! - We reply boldly.
Bright, clean colors of plexiglass in tandem with sparkling fragments framed with natural wood and warm metal fittings of gold shades now is a serious competitor to large crystals. Even if a few years ago this kaleidoscope scattering could be only found on a Sunday market in one of London districts now it is possible to buy these jewelries in most European countries. In Moscow the collection is presented in Bling-Blings store. 
- See more at: http://tfvoyage.blogspot.com/ # sthash.iqnmmBSF.dpuf

понедельник, 26 мая 2014 г.

 

Когда солнце в зените...



  

 Это лето должно быть стильным и ярким- так решили культовые бренды Dior и Gucci и воплотили свои замыслы. Энергия графики Dior Solar поддерживает тех, кто способен на самые экстремальные поступки при этом оставаясь в тренде.





This summer should be stylish and striking, so decided cult brands Dior and Gucci and have realized their ideas. Dior Solar Energy graphics supports those who are capable of the most extreme actions at the same time staying in trend.







Gucci так же разделяют идею о модном жарком отдыхе. Бренд выпустил лимитированную коллекцию очков унисекс- этим летом и девушки, и парни смогут насладиться не только долгожданным теплом, но и радужным "вкусом" Gucci, который станет новым пристрастием настоящих модников.

Gucci also appreciate the idea of a trendy hot vacation. Brand has released a limited collection of unisex glasses, so this summer both girls and boys will be able to enjoy not only long-awaited warm , but also the  rainbow "taste" of  Gucci, which will become the new addiction for the real fashionistas and mods.





А вот Versace решили остаться в стороне от столь яркого праздника жизни и вдохновились рок-направлением. Очки линии Stud Ladies скажут все о своей хозяйке- самоуверенная, стильная и сексуальная. Форма очков кошачий глаз, oversize и металлические детали, напоминающие шипы, создадут дерзкий неповторимый образ для тех, кто любит провоцировать. Девушки, предпочитающие легкий и кокетливый образ так же не остались без внимания: очки в лиловой и голубой оправе помогут воссоздать образ.

But Versace decided to stay away from such a vivid celebration of life and found the inspiration in rock direction. Glasses of Stud Ladies line will tell everything about the owner- self-confident, stylish and sexy. Cat's-eye glasses shape, oversize and metal details that resemble spikes, create a unique daring image for  those who likes to provoke. Girls preferring light and flirty image just did not go unnoticed: sunglasses in purple and blue frame will help to create the image.